Castellano / Português (a cont.)
Castellano
Asamblea Mundial de los Pueblos y los Movimientos en Lucha,
16 de marzo, FSM 2018
Documento producido a partir de manifestaciones realizadas durante la asamblea, leído al final de la misma, perfeccionado por los presentes y aprobado por el plenario.
Luchas defendidas por los movimientos presentes en la Asamblea:
- Contra todas las formas de racismo estructural.
- Por una educación popular, liberadora y democratizadora, pública y gratuita, para todos y todas.
- Por el derecho a la vivienda digna.
- Por los derechos de las poblaciones LGBT, por la igualdad de género, contra las violencias a las mujeres, en especial al feminicidio. Por el empoderamiento de las mujeres.
- Por los derechos a la diversidad religiosa, cultural y étnica de todos los pueblos.
- Por la emancipación de los pueblos: por la reparación del colonialismo, del imperialismo y del patriarcado, contra el capitalismo, la militarización y el renacimiento del fascismo.
- Por un sistema político, social y económico no discriminatorio y no excluyente.
- Contra el genocidio de las juventudes, en especial de las poblaciones negras.
- Por la protección y demarcación de todos los territorios de poblaciones tradicionales del planeta.
Português
Assembleia Mundial dos Povos e Movimentos em Luta,
16 de março, FSM 2018
Documento produzido a partir de manifestações realizadas durante a assembleia, lido ao final da mesma, aprimorado pelos presentes e aprovado pela plenária.
Lutas defendidas pelos movimentos presentes na Assembleia:
1. Contra todas as formas de racismo estrutural.
2. Por uma educação popular, libertadora e democratizadora, pública e gratuita, para todos e
todas.
3. Pelo direito à moradia digna.
4. Pelos direitos das populações LGBT, pela igualdade de gênero, contra as violências às
mulheres, em especial ao feminicídio. Pelo empoderamento das mulheres.
5. Pelos direitos à diversidade religiosa, cultural e étnica de todos os povos.
6. Pela emancipação dos povos: pela reparação do colonialismo, do imperialismo e do
patriarcado, contra o capitalismo, a militarização e o renascimento do fascismo.
7. Por um sistema político, social e econômico não discriminatório e não excludente.
8. Contra o genocídio das juventudes, em especial das populações negras.
9. Pela proteção e demarcação de todos os territórios de populações tradicionais do planeta.
Fotos